Skip to content

Eleonore Schönmaier

Author

  • Home
  • About
  • Awards
  • Poems
  • Books
  • Music & Film
  • Views & Art
  • Contact

Author: Eleonore Schönmaier

Award winning author of Wavelengths of Your Song and Dust Blown Side of the Journey both from McGill-Queen's University Press.
News
Sticky post

Eyelands Book Awards Finalist

26 December 20202 December 2024 Eleonore Schönmaier

Dust Blown Side of the Journey (McGill-Queen’s University Press) was a finalist in the international Eyelands Book Awards (Greece) in the published book category. Continue reading Eyelands Book Awards Finalist

News2 Comments

In the year 2020

21 December 20201 December 2021 Eleonore Schönmaier

Thank you to everyone for your support and encouragement throughout this immensely difficult year. In 2021 let us continue to care for each other including strangers and the planet. Often this year I’ve thought of my former life as a … Continue reading In the year 2020

Poetry

Frankfurt, October: Audio

15 October 202022 December 2020 Eleonore Schönmaier

Bookfest: Wellenlängen deines Liedes will be presented at the Frankfurt Book Fair this evening. Publisher Adrian Kasnitz will host the live event including Frankfurt based poets. Since most of us (including myself) are unable to travel, I’ve created this audio … Continue reading Frankfurt, October: Audio

News

Notes for Wavelengths

11 October 202019 October 2020 Eleonore Schönmaier

Each envelope contains the research material and drafts for a single poem in Wavelengths of Your Song. I gathered a broad range of information including a photograph of a gold miner working underground, notes on the dietary habits of migratory … Continue reading Notes for Wavelengths

News

Invitation: Frankfurt Book Fair

28 September 202025 January 2025 Eleonore Schönmaier

I was invited to the Frankfurt Book Fair to read and talk about Wellenlängen deines Liedes (the German language translation of Wavelengths of Your Song). Continue reading Invitation: Frankfurt Book Fair

News

Flight Notes about translation

21 September 202026 October 2022 Eleonore Schönmaier

A wonderful moment happened during the translation of Wavelengths of Your Song when Knut Birkholz was working on the poem “Blindness” and looked up “flight note.” He sent me the following screen shot and said, “This is almost a poem.” … Continue reading Flight Notes about translation

News

Found in Translation

28 August 202026 October 2022 Eleonore Schönmaier

Wellenlängen deines Liedes is the German translation of Wavelengths of Your Song (MQUP). For months I’ve worked closely together with the translator Knut Birkholz who gave careful attention to all details of the poetry. He asked many thoughtful questions and came … Continue reading Found in Translation

Forthcoming Book
Sticky post

Wavelengths of Your Song: In German Translation

18 August 202011 November 2024 Eleonore Schönmaier

Wellenlängen deines Liedes is the German translation of Wavelengths of Your Song (MQUP). The book is published by parasitenpresse. Adrian Kasnitz writes Continue reading Wavelengths of Your Song: In German Translation

Forthcoming Book

Field Guide to the Lost Flower of Crete (published)

27 July 202026 October 2022 Eleonore Schönmaier

“These are understated poems grounded in imagism, snap shots of a life, where the poet speaks quietly to her reader with precision and insight.” Armand Garnet Ruffo, author of Treaty # Continue reading Field Guide to the Lost Flower of Crete (published)

News

Honourable Mention

6 July 202026 October 2022 Eleonore Schönmaier

…the score//augmented by the American/Redstarts and the sound of/my breathing… from “Johnny on the Spot“  honourable mention in the Great Blue Heron Contest  in the current  Antigonish Review #199 (print edition).   Continue reading Honourable Mention

Poetry as Music

Under a Tree

17 February 202026 October 2022 Eleonore Schönmaier

I’m reading the proofs from Arc Poetry Magazine for my forthcoming poem “Compose.”  This is always one of my favourite moments as a writer when all the invisible work of being a poet starts to feel and become real. The poem … Continue reading Under a Tree

News

On Joy

27 January 202026 October 2022 Eleonore Schönmaier

“Entwined” and “Inner” have been accepted for publication in the anthology Wild Gods: The Ecstatic In Contemporary Poetry and Prose (New Rivers Press, Minnesota). “Though ‘ecstatic’ is often used as a synonym for ‘joy,’ our application of the term embodies the … Continue reading On Joy

Poetry as Music

2019: Work in Progress

28 December 20196 November 2024 Eleonore Schönmaier

In 2019 “it didn’t happen here” won the National Broadsheet Contest from the League of Canadian Poets (judged by D.A. Lockhart), “Johnny on the Spot” received an honourable mention in the Great Blue Heron Poetry Contest from The Antigonish Review … Continue reading 2019: Work in Progress

Lit Mag, News, Poetry

The Lining

18 November 201926 October 2022 Eleonore Schönmaier

“Lemon Tree” and “The Lining” have been accepted for publication by Stand Magazine (UK). “Stand has been a fixture on the British and world literary scene since 1952, when the first issue appeared in London. It moved to Leeds in 1960, then to … Continue reading The Lining

News

Sweet Water: Poems for the Watersheds

19 August 201926 October 2022 Eleonore Schönmaier

“Sweet Water: Poems for the Watersheds gathers the voices of poets from across Canada, the US and the UK who write of water.” Forthcoming from Caitlin Press. Contributors include Kate Braid, Gary Barwin, Eleonore Schönmaier, Katherena Vermette, Arlene Pare, John … Continue reading Sweet Water: Poems for the Watersheds

Posts navigation

Older posts
Newer posts

Eleonore Schönmaier is the internationally translated award winning Canadian author of Rush of Wingspan  (2026), Field Guide to the Lost Flower of Crete (2021), Dust Blown Side of the Journey (2017), and Wavelengths of Your Song (2013) all from McGill-Queen’s University Press. You’ll find her photographs throughout the blog.

Pages

  • About
  • Awards
  • Books
  • Contact
  • Field Guide to the Lost Flower of Crete
  • Music & Film
  • Views & Art
  • Wellenlängen deines Liedes
  • Poems
  • Wavelengths of Your Song
  • Dust Blown Side of the Journey
  • Treading Fast Rivers

Follow Posts

You will receive notifications of new posts by email.

Search Blog

  • Instagram
  • Twitter
 

Loading Comments...